Hundert Verben und ihre Gegenteile für den deutschen Wortschatz – Teil neun
Teil neun schließt die Reihe ab, und seine Methode ist eine andere: hundert Verben mit ihren Gegenteilen. Die Paarung im Gegensatz gehört zu den ältesten Merkhilfen – der Verstand hält beide zusammen und ruft das eine über das andere ab.
Die Tabelle unten enthält fünfundzwanzig ausgewählte Paare, die meisten aus Haushalt, Amt und Arbeit statt allein aus Büchern.
Warum Wortschatz über Menge und nicht über Regeln wächst
Grammatik ordnet, was man bereits weiß; sie erzeugt nicht, was man nicht weiß. Wer nach einem Jahr Unterricht auf der Straße noch immer nicht spricht, dem fehlen meist Wörter, nicht Regeln. Deshalb kommt diese Reihe in Portionen: fünfzig Wörter auf einmal, gehört, wiederholt und gebraucht statt zergliedert und erklärt. Wer den eigenen Fortschritt misst, weiß: Der Abstand zwischen zwei Stufen wird zuerst in Wörtern gezählt.
Fünfundzwanzig Verbpaare und ihre Gegenteile
| Deutsch | Bedeutung |
|---|---|
| kommen ↔ gehen | Ankunft und Weggang |
| geben ↔ nehmen | hingeben und an sich nehmen |
| kaufen ↔ verkaufen | erwerben und veräußern |
| öffnen ↔ schließen | auf- und zumachen |
| anfangen ↔ aufhören | Beginn und Ende |
| anziehen ↔ ausziehen | Kleidung anlegen und ablegen |
| einsteigen ↔ aussteigen | ein Fahrzeug betreten und verlassen |
| anmachen ↔ ausmachen | ein Gerät ein- und ausschalten |
| finden ↔ verlieren | auffinden und abhandenkommen |
| fragen ↔ antworten | Frage und Antwort |
| lachen ↔ weinen | Freude und Trauer zeigen |
| erlauben ↔ verbieten | gestatten und untersagen |
| vergessen ↔ sich erinnern | aus dem Gedächtnis verlieren und zurückholen |
| mieten ↔ vermieten | als Mieter nehmen und als Eigentümer geben |
| leihen ↔ zurückgeben | nehmen auf Zeit und zurückerstatten |
| sparen ↔ ausgeben | zurücklegen und verbrauchen |
| gewinnen ↔ verlieren | Erfolg und Niederlage |
| holen ↔ bringen | zu sich holen und hinbringen |
| sich anmelden ↔ sich abmelden | An- und Abmeldung bei einer Stelle |
| ankommen ↔ abfahren | Ankunft und Abfahrt |
| aufmachen ↔ zumachen | umgangssprachlich für öffnen und schließen |
| einschlafen ↔ aufwachen | in den Schlaf und aus dem Schlaf |
| arbeiten ↔ sich ausruhen | Tätigkeit und Erholung |
| einpacken ↔ auspacken | ein- und ausräumen |
| zunehmen ↔ abnehmen | mehr und weniger werden |
Wie ein Wort haften bleibt
- Hören Sie den Teil einmal ganz und dann erneut, während Sie mitsprechen – nicht nachsprechen
- Teilen Sie die fünfzig auf fünf Tage auf, zehn am Tag – eine große Portion wird als Ganzes vergessen
- Wiederholen Sie die Wörter von gestern, bevor Sie die von heute beginnen; zwei Minuten genügen
- Schreiben Sie zu jedem Wort einen Satz aus Ihrem eigenen Leben, nicht aus einem Buch
- Wiederholen Sie den ganzen Teil nach einer Woche und nach einem Monat – der Abstand bringt das Wort ins Langzeitgedächtnis
- Was zweimal vergessen wurde, kommt auf eine eigene kleine Liste und wird gesondert wiederholt
Häufige Fragen
Warum ist das Lernen in Gegensätzen wirksamer?
Weil beide Wörter verbunden ins Gedächtnis gelangen; der Abruf des einen zieht das andere mit. Das ist ökonomischer als fünfzig verstreute Wörter ohne Verbindung.
Hat jedes Verb ein Gegenteil?
Nein. Manche haben keines, andere je nach Zusammenhang mehrere. Nehmen Sie die klaren Paare und lassen Sie die unklaren.
Welches Paar nützt Neuangekommenen am meisten?
sich anmelden ↔ sich abmelden – um diese beiden drehen sich die meisten Vorgänge bei Wohnung, Versicherung und Schule.
Wie schließe ich die Reihe ab?
Kehren Sie zu Teil eins zurück und wiederholen Sie alle neun Teile in neun Tagen, einen Teil je Tag. Was danach noch sitzt, ist der wirkliche Bestand.
Das Video ansehen
Das Video finden Sie auf dem Kanal OK+ bei YouTube:
https://www.youtube.com/watch?v=kqQFryAIfTQ
Ebenfalls auf OK+
Ein Werkzeug, das den Weg abkürzt
Die App OK Plus DE bündelt Rechner und Formularvorlagen für deutsche Behördengänge an einem Ort – kostenlos, werbefrei und in sieben Sprachen. Für Android und iPhone über dieselbe Seite:
OK Plus DE herunterladen
Vielen Dank! Ihre Rückmeldung hilft uns, besser zu werden.
تابع قناة OK+ على واتساب
كل جديد عن الحياة في ألمانيا: الطلبات، والقوانين، والفرص — أولاً بأوّل.
