Jobcenter: هل تستحق Grundsicherungsgeld، وكم يجب أن تكسب لتخرج منه؟
هل يحق لك مال من Jobcenter؟ وإن كان يحق لك، فكم؟ والسؤال الذي يسأله الجميع: كم يجب أن أكسب حتى أخرج من مساعدات Jobcenter؟
منذ تموز 2026 تغيّر اسم المساعدة وبعض قواعدها. في هذه الصفحة تعرف ما الذي تغيّر، وكم المبالغ الشهرية، ومن يستحق، وكيف يُحسب دخلك من العمل، مع الأرقام من الصفحات الرسمية.
من Bürgergeld إلى Grundsicherungsgeld
منذ 1 تموز 2026 أصبح اسم المساعدة Grundsicherungsgeld، أي مال الضمان الأساسي للمعيشة، بدل Bürgergeld. وتكتب وكالة العمل على صفحتها: «Ab dem 1. Juli 2026 wird das Bürgergeld durch das Grundsicherungsgeld ersetzt.» أي أن Grundsicherungsgeld حلّ محلّ Bürgergeld من 1 تموز 2026.
- الجهة المسؤولة لم تتغيّر: تقدّم الطلب لدى Jobcenter، أي مركز العمل، المسؤول عن مكان سكنك.
- المبالغ الشهرية الأساسية لم تتغيّر في 2026.
- تغيّرت قواعد المدخرات والإيجار والعقوبات. التفاصيل في الأقسام التالية.
كم المبلغ الشهري؟
المساعدة تتكوّن من Regelbedarf، أي المبلغ الأساسي للمعيشة، إضافة إلى الإيجار والتدفئة إن كانت مناسبة، وأحيانًا مبالغ إضافية. هذه مبالغ Regelbedarf الشهرية في 2026 حسب وزارة العمل:
- شخص بالغ يعيش وحده، أو أم أو أب وحيد: 563 يورو.
- كل شريك بالغ في زوجين: 506 يورو.
- شاب من 18 إلى 24 سنة يعيش عند أهله: 451 يورو.
- طفل من 14 إلى 17 سنة: 471 يورو.
- طفل من 6 إلى 13 سنة: 390 يورو.
- طفل حتى 5 سنوات: 357 يورو.
ومن المبالغ الإضافية مثلًا: للحامل من الأسبوع الثالث عشر 17% من Regelbedarf، وللأم أو الأب الوحيد نسبة تختلف حسب عدد الأطفال وأعمارهم.
من يستحق، وما الذي تغيّر في المدخرات والإيجار؟
الشروط الأساسية: عمرك 15 سنة على الأقل ولم تصل إلى سن التقاعد، وتستطيع العمل 3 ساعات يوميًا على الأقل، وتعيش في ألمانيا، ودخل أسرتك لا يكفي للمعيشة.
المدخرات: فترة السماح القديمة للمدخرات ألغيت. المبلغ المحمي لكل فرد صار حسب العمر:
- حتى 30 سنة: 5,000 يورو.
- من 31 سنة: 10,000 يورو.
- من 41 سنة: 12,500 يورو.
- من 51 سنة: 20,000 يورو.
الإيجار: في أول 12 شهرًا يُدفع الإيجار الفعلي عادة، لكن بحد أقصى مرة ونصف من الحد المحلي المناسب. التدفئة لا تدخل في هذه الحماية. وإذا كان الإيجار مرتفعًا، يطلب منك Jobcenter تخفيضه، عادة خلال ستة أشهر. وللأسر التي فيها أطفال حدّ أعلى أرفع.
العمل مع Grundsicherungsgeld والمواعيد
إذا كان لديك عمل، لا يُخصم كل راتبك. أول 100 يورو من دخل العمل لا تُحسب كقاعدة، وفوق دخل 400 يورو تُقيَّد هذه المقطوعية إذا كانت اقتطاعاتك الفعلية أعلى من 100 يورو. وفوقها تبقى لك نسبة إضافية. لذلك العمل يزيد دخلك، حتى لو كنت تأخذ مساعدة. والنسب الإضافية فوق المئة يورو تنتهي عند دخل 1,200 يورو، أو 1,500 يورو لمن لديه طفل قاصر. وفوق هذا السقف يُخصم كل يورو إضافي كاملًا.
ومع ارتفاع الدخل يأتي يوم تخرج فيه من Jobcenter. هذا الحد ليس رقمًا واحدًا للجميع، بل يعتمد على عدد أفراد الأسرة والإيجار والأطفال. وقد تحتاج بعدها Wohngeld أو Kinderzuschlag بدل Jobcenter.
انتبه للمواعيد، فهنا الخطر الأكبر في القواعد الجديدة:
- من الموعد الثاني الذي تتغيّب عنه: خصم 30% من Regelbedarf لمدة شهر.
- إذا لم تحضر ثلاثة مواعيد متتالية دون سبب مهم، تُعتبر غير قابل للوصول ويسقط حقك في المساعدة. وفي الشهر الأول تبقى لك بدلات الإيجار والتدفئة وأي Mehrbedarf. وإذا حضرت شخصيًا خلال الشهر التالي، يُطبّق عليك خصم 30% لذلك الشهر فقط. وإن بقيت غير قابل للوصول، تتوقف المساعدة بالكامل.
- مخالفة الواجبات، مثل ترك دورة: خصم 30% لمدة 3 أشهر.
احسبها بنفسك في تطبيق OK Plus DE
حاسبة Jobcenter في تطبيق OK Plus DE تعطيك ثلاث إجابات معًا: هل تستحق، وكم تقريبًا، وكم يجب أن تكسب حتى تخرج:
- افتح قسم الحاسبات، ثم حاسبة Jobcenter.
- أجب: هل لديك شريك؟ ثم أدخل عدد الأطفال وأعمارهم.
- أدخل الإيجار ودخل الأسرة، ثم اضغط على حساب.
- يظهر لك المبلغ الشهري التقريبي، مع تفاصيل الاقتطاعات والدفع.
- وتظهر لك عتبة الخروج: الراتب Netto، أي الصافي، الذي تحتاجه أسرتك حتى لا تعتمد على Jobcenter.
النتيجة تقدير فقط، والقرار النهائي في Bescheid، أي القرار الرسمي، من Jobcenter.
التطبيق متوفر على App Store وGoogle Play. وتجد رابط التنزيل الصحيح لجهازك، ومعه بقية روابطنا، في صفحة واحدة: okplus-okba.de/links
وعلى قناتنا على يوتيوب شرح بالفيديو لهذه الأداة وغيرها: youtube.com/@OkPlusDE
أسئلة وأجوبة
هل ألغي Bürgergeld؟
تغيّر اسمه. منذ 1 تموز 2026 اسمه Grundsicherungsgeld، وما زلت تقدّم الطلب لدى Jobcenter.
كم Grundsicherungsgeld لشخص واحد في 2026؟
Regelbedarf هو 563 يورو في الشهر، ويُضاف إليه الإيجار والتدفئة إن كانت مناسبة.
هل نقصت المبالغ مع Grundsicherungsgeld؟
لا. مبالغ Regelbedarf في 2026 بقيت كما هي.
كم أستطيع أن أحتفظ من المدخرات؟
حسب العمر: 5,000 يورو حتى 30 سنة، و10,000 من 31، و12,500 من 41، و20,000 من 51 سنة، لكل فرد.
كم يجب أن أكسب حتى أخرج من Jobcenter؟
لا يوجد رقم واحد للجميع. الحد يعتمد على حجم الأسرة والإيجار والأطفال، ويمكنك تقديره في حاسبة التطبيق.
ماذا يحدث إذا لم أحضر موعد Jobcenter؟
من الموعد الثاني يُخصم 30% من Regelbedarf لمدة شهر. وإذا لم تحضر ثلاثة مواعيد متتالية دون سبب مهم، تُعتبر غير قابل للوصول ويسقط حقك في المساعدة. وفي الشهر الأول تبقى لك بدلات الإيجار والتدفئة وأي Mehrbedarf. وإذا حضرت شخصيًا خلال الشهر التالي، يُطبّق عليك خصم 30% لذلك الشهر فقط. وإن بقيت غير قابل للوصول، تتوقف المساعدة بالكامل.
هل يُخصم كل راتبي إذا عملت؟
لا. أول 100 يورو من دخل العمل لا تُحسب، وفوقها تبقى لك نسبة إضافية.
الأرقام أعلاه صحيحة بتاريخ 27 تشرين الأول 2026، ومصدرها صفحة الخدمات والاحتياجات في Grundsicherung لدى وزارة العمل bmas.de، وصفحات Grundsicherungsgeld على arbeitsagentur.de، وصفحة Bundestag عن قرار الضمان الأساسي الجديد، ونشرة Jobcenter في Landkreis Leipzig عن تغييرات SGB II منذ 1 تموز 2026.
شكراً لك! رأيك يساعدنا على التحسين.
تابع قناة OK Plus DE على واتساب
كل جديد عن الحياة في ألمانيا: الطلبات، والقوانين، والفرص — أولاً بأول.