Kindesunterhalt: كم نفقة الأطفال الشهرية في ألمانيا بعد الانفصال؟
بعد الانفصال يكون أول سؤال: كم نفقة الأطفال الشهرية؟ المبلغ في ألمانيا ليس عشوائيًا. هو يُحسب حسب دخل الوالد الذي لا يعيش معه الطفل، وعمر الطفل، وعدد من يجب أن ينفق عليهم.
في هذه الصفحة تعرف كيف تعمل Düsseldorfer Tabelle، وما هي المبالغ الدنيا في 2026، وكم يجب أن يبقى للوالد نفسه، وما الحل إذا لم يدفع الطرف الآخر، مع الأرقام من الصفحات الرسمية.
ما هو Kindesunterhalt وما هي Düsseldorfer Tabelle؟
Kindesunterhalt (نفقة الأطفال) هو المبلغ الشهري الذي يدفعه الوالد الذي لا يعيش معه الطفل. ولحسابه تعتمد المحاكم على Düsseldorfer Tabelle (جدول دوسلدورف)، وهو جدول تصدره المحكمة الإقليمية العليا في دوسلدورف. ليس قانونًا، لكنه أداة معترف بها عمومًا لحساب النفقة.
الجدول يقسم الدخل الصافي إلى 15 فئة، والفئة الأولى تصل إلى 2,100 يورو صافيًا. ويفترض أن الوالد ينفق على شخصين. إذا كان عليه أن ينفق على عدد أكبر، فقد يتغير الحساب.
الحد الأدنى للنفقة في 2026
منذ 1 كانون الثاني 2026 يبلغ Mindestunterhalt (الحد الأدنى للنفقة) في الفئة الأولى:
- من 0 حتى 5 سنوات: 486 يورو
- من 6 حتى 11 سنة: 558 يورو
- من 12 حتى 17 سنة: 653 يورو
لكن هذا ليس المبلغ الذي يُدفع فعلًا. Kindergeld (إعانة الأطفال) يبلغ 259 يورو للطفل في 2026، ونصفه يُخصم من نفقة الطفل القاصر. لذلك المبلغ الفعلي للدفع في الفئة الأولى:
- من 0 حتى 5 سنوات: 356.50 يورو
- من 6 حتى 11 سنة: 428.50 يورو
- من 12 حتى 17 سنة: 523.50 يورو
كم يجب أن يبقى للوالد الذي يدفع؟
القانون لا يأخذ من الوالد كل دخله. يبقى له مبلغ لا يُمس اسمه Selbstbehalt (الحد الأدنى المحفوظ للمعيشة). تجاه الأطفال القاصرين يبلغ 1,450 يورو إذا كان يعمل، و1,200 يورو إذا كان لا يعمل.
وهنا يقع كثيرون في الخطأ: يجمعون مبالغ الجدول لكل الأطفال ويظنون أن هذا هو المطلوب. مثال: ثلاثة أطفال، واحد بين 6 و11 سنة واثنان دون 6 سنوات. مجموع مبالغ الجدول 1,141.50 يورو. لكن إذا كان صافي دخل الوالد 2,000 يورو فقط ويجب أن يبقى له 1,450 يورو، فالمتاح للنفقة أقل بكثير، ويُقسَّم على الأطفال.
ومن المهم أن تعرف: هذه النفقة للأطفال فقط. نفقة الزوجة أو الزوج Ehegattenunterhalt تُحسب بشكل منفصل.
إذا لم يدفع الطرف الآخر
- Unterhaltsvorschuss (سلفة النفقة): يدفعها Jugendamt (مكتب رعاية الشباب) إذا لم يدفع الوالد الآخر أو دفع أقل. في 2026: 227 يورو حتى 5 سنوات، و299 يورو من 6 حتى 11، و394 يورو من 12 حتى 17 بشروط إضافية. ولا تُدفع بأثر رجعي إلا عن شهر واحد، فقدّم الطلب مبكرًا.
- Beistandschaft (مساعدة رسمية يقدّمها Jugendamt للطفل في قضايا النفقة): يستطيع الوالد الذي يعيش معه الطفل أن يطلبها من Jugendamt. عندها يحدد المكتب دخل الوالد الآخر ويحسب النفقة، وقد يمثل الطفل أمام المحكمة. وهي «kostenlos»، أي مجانية.
احسبها بنفسك في تطبيق OK Plus DE
- افتح التطبيق، وانتقل إلى الحاسبات، وابحث عن حاسبة النفقة.
- أدخل عدد الأطفال، مثلًا 3، ثم الفئة العمرية لكل طفل.
- أدخل صافي الدخل، مثلًا 2,000 يورو، واضغط على حساب.
- تحصل على مبلغ تقريبي. في هذا المثال ظهرت نفقة تقريبية بنحو 450 يورو شهريًا للأطفال الثلاثة، بناءً على المعطيات المدخلة.
النتيجة تقديرية، والمبلغ النهائي يحدده Jugendamt أو المحكمة.
التطبيق متوفر على App Store وGoogle Play. وتجد رابط التنزيل الصحيح لجهازك، ومعه بقية روابطنا، في صفحة واحدة: okplus-okba.de/links
وعلى قناتنا على يوتيوب شرح بالفيديو لهذه الأداة وغيرها: youtube.com/@OkPlusDE
أسئلة وأجوبة
كم نفقة الطفل في ألمانيا 2026؟
الحد الأدنى في الفئة الأولى: 486 يورو حتى 5 سنوات، و558 يورو من 6 حتى 11، و653 يورو من 12 حتى 17. ويُخصم نصف Kindergeld، فيكون المبلغ الفعلي 356.50 و428.50 و523.50 يورو.
كم يبقى للأب أو الأم بعد دفع النفقة؟
تجاه الأطفال القاصرين يبقى 1,450 يورو لمن يعمل و1,200 يورو لمن لا يعمل.
هل جدول دوسلدورف قانون؟
لا. هو أداة معترف بها عمومًا تعتمدها المحاكم لحساب النفقة.
الطرف الآخر لا يدفع النفقة، ماذا أفعل؟
قدّم طلب Unterhaltsvorschuss لدى Jugendamt فورًا، لأنه لا يُدفع بأثر رجعي إلا عن شهر واحد. ويمكنك أيضًا طلب Beistandschaft المجانية.
هل نفقة الأطفال تشمل نفقة الزوجة؟
لا. نفقة الزوج أو الزوجة تُحسب بشكل منفصل.
هل يُخصم Kindergeld من النفقة؟
نعم، للطفل القاصر يُخصم نصفه، أي 129.50 يورو في 2026.
الأرقام أعلاه صحيحة بتاريخ 27 تشرين الأول 2026، ومصادرها: بيان جدول Düsseldorfer Tabelle ابتداءً من 1 كانون الثاني 2026 على justiz.nrw، المنشور في 2 كانون الأول 2025، وورقة الاستكمالات الاتحادية «Aktuelle Ergänzungen für 2026 zu den Broschüren» الملحقة بكتيّب «Handreichung für die Beratung: Leistungen für Alleinerziehende mit kleinen Einkommen» الصادر عن الوزارة الاتحادية على bmbfsfj.bund.de بحالة 1 كانون الثاني 2026، وصفحة Beistandschaft على familienportal.de.
شكراً لك! رأيك يساعدنا على التحسين.
تابع قناة OK Plus DE على واتساب
كل جديد عن الحياة في ألمانيا: الطلبات، والقوانين، والفرص — أولاً بأول.